diff --git a/engines/mohawk/POTFILES b/engines/mohawk/POTFILES
index d13e542a30f..35780eeb626 100644
--- a/engines/mohawk/POTFILES
+++ b/engines/mohawk/POTFILES
@@ -1,5 +1,4 @@
 engines/mohawk/detection_tables.h
-engines/mohawk/detection.cpp
 engines/mohawk/dialogs.cpp
 engines/mohawk/metaengine.cpp
 engines/mohawk/mohawk.cpp
diff --git a/engines/mohawk/detection.cpp b/engines/mohawk/detection.cpp
index ef43ac7ebb9..a612088a852 100644
--- a/engines/mohawk/detection.cpp
+++ b/engines/mohawk/detection.cpp
@@ -24,7 +24,6 @@
 #include "engines/advancedDetector.h"
 #include "common/config-manager.h"
 #include "common/textconsole.h"
-#include "common/translation.h"
 
 #include "mohawk/detection.h"
 
diff --git a/engines/mohawk/detection_tables.h b/engines/mohawk/detection_tables.h
index 470384a68ad..9951986d5a5 100644
--- a/engines/mohawk/detection_tables.h
+++ b/engines/mohawk/detection_tables.h
@@ -19,6 +19,8 @@
  *
  */
 
+#include "common/translation.h"
+
 namespace Mohawk {
 
 #define GUI_OPTIONS_MYST                   GUIO4(GUIO_NOASPECT, GUIO_NOSUBTITLES, GUIO_NOSPEECH, GUIO_NOMIDI)