I18N: Update translation (German)

Currently translated at 100.0% (1061 of 1061 strings)
This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2019-02-16 10:16:08 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent 512ef72956
commit 2cb72e0337

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-06 20:18+0100\n" "POT-Creation-Date: 2019-02-06 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 12:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-16 10:16+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n" "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n" "scummvm/de/>\n"
@ -3508,11 +3508,11 @@ msgstr "Aktiviert grafische Trefferpunkte-Balken"
#. I18N: L/R stands for Left/Right #. I18N: L/R stands for Left/Right
#: engines/kyra/detection.cpp:138 #: engines/kyra/detection.cpp:138
msgid "Fight Button L/R Swap" msgid "Fight Button L/R Swap"
msgstr "" msgstr "Tastenbelegung (Links/Rechts) vertauschen"
#: engines/kyra/detection.cpp:139 #: engines/kyra/detection.cpp:139
msgid "Left button to attack, right button to pick up items" msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
msgstr "" msgstr "Linker Button um anzugreifen, rechter Button, um Items aufzuheben"
#: engines/kyra/eobcommon.cpp:343 engines/kyra/lol.cpp:481 #: engines/kyra/eobcommon.cpp:343 engines/kyra/lol.cpp:481
msgid "Move Forward" msgid "Move Forward"