ALL: favour/favourite -> favor/favorite

NEWS

@@ -1123,7 +1123,7 @@ For a more comprehensive changelog of the latest experimental code, see:
    - Added MMX i386 assembler versions of the HQ2x and HQ3x scalers.
    - Added 'Extra Path' option allows for a searching an additional datafile
      location (for reencoded cutscenes and the like).
-   - Disabled Alt-x and Ctrl-z quit keys in favour of Ctrl-q on unix like
+   - Disabled Alt-x and Ctrl-z quit keys in favor of Ctrl-q on unix like
      operating systems, like Linux (exception: Mac OS X still uses Cmd-q).
    - Separate smaller font for the console, allowing for more visible
      information, for example in the SCUMM debugger.

backends/platform/ds/arm9/dist/readme_ds.txt

@@ -679,7 +679,7 @@ not supported.
 
 Cdex can do the conversion very well and I recommend using it to convert
 your audio files, although any CD ripping software can be used, so feel
-free to use your favourite program. The format you need to use is
+free to use your favorite program. The format you need to use is
 IMA-ADPCM 4-bit Mono. You may use any sample rate. All other formats
 will be rejected, including uncompressed WAV files.
 

engines/lure/decode.cpp

@@ -131,7 +131,7 @@ MemoryBlock *PictureDecoder::egaDecode(MemoryBlock *src, uint32 maxOutputSize) {
 		READ_BIT_DX
 
 		if (!bitFlag) {
-			// Get the favourite color
+			// Get the favorite color
 			v = popTable[tableOffset];
 
 		} else {
@@ -143,7 +143,7 @@ MemoryBlock *PictureDecoder::egaDecode(MemoryBlock *src, uint32 maxOutputSize) {
 				READ_BIT_DX
 
 				if (bitFlag) {
-					// We have no favourite. Could this be a repeat?
+					// We have no favorite. Could this be a repeat?
 					al = dx >> 11;
 					READ_BITS(5);
 
@@ -184,7 +184,7 @@ MemoryBlock *PictureDecoder::egaDecode(MemoryBlock *src, uint32 maxOutputSize) {
 					}
 
 				} else {
-					// Fourth favourite
+					// Fourth favorite
 					v = popTable[tableOffset + 96];
 				}
 
@@ -193,10 +193,10 @@ MemoryBlock *PictureDecoder::egaDecode(MemoryBlock *src, uint32 maxOutputSize) {
 				READ_BIT_DX
 
 				if (bitFlag) {
-					// Third favourite
+					// Third favorite
 					v = popTable[tableOffset + 64];
 				} else {
-					// Second favourite
+					// Second favorite
 					v = popTable[tableOffset + 32];
 				}
 			}