thirdparty/scummvm
2
0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

I18N: Update translation (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1749 of 1749 strings)
This commit is contained in:
VAN-Gluon 2022-07-16 12:40:49 +00:00 • committed by ScummVM-Translations
parent 9576d58e3c
commit 93cfd5061b
1 changed files with 2 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
po/ja.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-15 19:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-11 08:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-16 17:51+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/ja/>\n"
@ -4565,10 +4565,8 @@ msgstr "下にスクロール"
#. I18N: This keymap allows (in KIA only) for a clue to be set as private or public
#. (only when the KIA is upgraded).
#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:221
#, fuzzy
#| msgid "Toggle mute"
msgid "Toggle Clue Privacy"
msgstr "消音の切替"
msgstr "手がかり表示の切替"
#. I18N: This keymap opens KIA's SAVE GAME tab.
#. In Blade Runner's official localizations, there is a description of this keymap