Moved UpdateManager related code from backends/modular-backend.* to common/system.*. Added switch --enable/disable-updates to be able to disable updates support generally.